Table S8. GO enrichment for PAML results. "This is the GOstats output for functional enrichment tests on the set of genes identified as evolving faster or slower in N. melanderi, as compared to other species in Halictidae. " GOID Pvalue OddsRatio ExpCount Count Size Term p_adj Genes evolving slower or faster in N. melanderi than in other halictid lineages GO category GO:0016773 0.018681482 6.628378378 0.595381285 3 225 phosphotransferase activity alcohol group as acceptor 0.04666752 faster Molecular Function GO:0098772 0.026847638 9.276059565 0.261967765 2 99 molecular function regulator 0.04666752 faster Molecular Function GO:0005096 0.033907104 34.45 0.034399808 1 13 GTPase activator activity 0.04666752 faster Molecular Function GO:0008047 0.03647154 31.79230769 0.037045947 1 14 enzyme activator activity 0.04666752 faster Molecular Function GO:0016772 0.041486355 4.773178808 0.807072408 3 305 transferase activity transferring phosphorus-containing groups 0.04666752 faster Molecular Function GO:0030695 0.044127762 25.8125 0.044984364 1 17 GTPase regulator activity 0.04666752 faster Molecular Function GO:0042302 0.044127762 25.8125 0.044984364 1 17 structural constituent of cuticle 0.04666752 faster Molecular Function GO:0060589 0.04666752 24.28823529 0.047630503 1 18 nucleoside-triphosphatase regulator activity 0.04666752 faster Molecular Function GO:0044423 0.005437728 457.75 0.005443658 1 2 virion part 0.005437728 faster Cellular Component GO:0019028 0.005437728 457.75 0.005443658 1 2 viral capsid 0.005437728 faster Cellular Component GO:0019012 0.005437728 457.75 0.005443658 1 2 virion 0.005437728 faster Cellular Component GO:0006431 0.01405308 148.6111111 0.014100186 1 2 methionyl-tRNA aminoacylation 0.030568571 slower Biological Process GO:0006433 0.01405308 148.6111111 0.014100186 1 2 prolyl-tRNA aminoacylation 0.030568571 slower Biological Process GO:0006418 0.020597373 10.37647059 0.225602968 2 32 tRNA aminoacylation for protein translation 0.030568571 slower Biological Process GO:0043038 0.021834694 10.03795066 0.232653061 2 33 amino acid activation 0.030568571 slower Biological Process GO:0043039 0.021834694 10.03795066 0.232653061 2 33 tRNA aminoacylation 0.030568571 slower Biological Process GO:0006399 0.047188995 6.441176471 0.352504638 2 50 tRNA metabolic process 0.047188995 slower Biological Process GO:0006457 0.047188995 6.441176471 0.352504638 2 50 protein folding 0.047188995 slower Biological Process GO:0016805 0.016770187 121.2058824 0.016839067 1 2 dipeptidase activity 0.036894411 slower Molecular Function GO:0008239 0.016770187 121.2058824 0.016839067 1 2 dipeptidyl-peptidase activity 0.036894411 slower Molecular Function GO:0004825 0.016770187 121.2058824 0.016839067 1 2 methionine-tRNA ligase activity 0.036894411 slower Molecular Function GO:0004827 0.016770187 121.2058824 0.016839067 1 2 proline-tRNA ligase activity 0.036894411 slower Molecular Function GO:0004806 0.016770187 121.2058824 0.016839067 1 2 triglyceride lipase activity 0.036894411 slower Molecular Function GO:0004812 0.030887678 7.998044966 0.277844599 2 33 aminoacyl-tRNA ligase activity 0.041414319 slower Molecular Function GO:1990837 0.033267039 40.38235294 0.033678133 1 4 sequence-specific double-stranded DNA binding 0.041414319 slower Molecular Function GO:0000976 0.033267039 40.38235294 0.033678133 1 4 transcription regulatory region sequence-specific DNA binding 0.041414319 slower Molecular Function GO:0044212 0.041414319 30.27941176 0.042097667 1 5 transcription regulatory region DNA binding 0.041414319 slower Molecular Function GO:0000975 0.041414319 30.27941176 0.042097667 1 5 regulatory region DNA binding 0.041414319 slower Molecular Function GO:0001067 0.041414319 30.27941176 0.042097667 1 5 regulatory region nucleic acid binding 0.041414319 slower Molecular Function GO:0019773 0.038653131 35.60784314 0.039194339 1 4 proteasome core complex alpha-subunit complex 0.038653131 slower Cellular Component