File S1 contains appendices describing all analytical derivations and supplementary figures. File S2 provides the details of the analytical derivations as a Mathematica^© source code (MATHEMATICA v. 9.0 Wolfram Research 2012). File S3 provides the simulation code also as a Mathematica^© source code (MATHEMATICA v. 9.0 Wolfram Research 2012).